Visual Review of Iranian Tughra and Royal Stamps (Ilkhan-Ghajar)

Authors

Abstract

This descriptive-analytical research in which the information has been aggregated in the form of library, field and the direct study of the works, the main goal is to study and review the role of royal stamps and Tughra from Ilkhani to Ghajar periods that are considered the royal signs and symbols of royal rule and the rimes written on it have had reflection mainly in the thoughts and religious beliefs of the kings. They had this premeditation in particular that displays their Shiite religious identity through these visual signs in the documents. That in addition to the official approval of the office letters, it has promoted the executive power of that government, and due to the same reason, specific attention has been drawn to it from the emergence of Islam. Tughras are some type of graphics which are written or depicted on the commands and decrees along with the phrases including the royal name and surname in specific style and with round and bent lines by calligraphist (person who design the Tughra). This writing or calligraphy is read hardly and has not principally been written to be read. Every king has specific Tughra for himself that is emerged as his own sign and has been unchangeable. This Tughra writing style found an appropriate shape and form in recent centuries by the Othmanis’ calligraphers (Turkey) and has been put forth as a document separated from a writing text and continued to the contemporary period of Islamic calligraphy. In addition to Tughra, one of the other signs components is the royal stamp that has significant presence along with Tughra as one of the decorative element in the documents. By using a visual approach, it has been dealt with the signs analysis of Tughra and also regarding the stamps in the axis of companionship and the succession, the manner review of existing visual relations, graphical values and using possibility of past artists’ achievements in the direction of using change and transformation of this script in today’s graphics in this research. The results obtained from studies show that the basic order, repetition and rhythm creation, the words swirl that compose a symphonic movement have a significant presence in these inscriptions and impressions. In addition to that the mode or the manner of lines color order in Tughras should also be pointed and be under consideration which adjusts and enhances the words texture and by considering the graphical dimensions and the evolution transition as well as the perfection of this secret like writing we find that Tughra writing like the other writing styles has gradually completed that had attracted more attentions in the centuries of artistic relishes and has attracted attentions as a historical sign. And due to having the visual fundamentals can play an important role in contemporary graphics especially in logo designing. It is necessary to acquaintance with this background and the points of it can be the future lights and cause the identification of today’s graphics in this field.

Keywords


ابن بطوطه ، محمد بن عبدالله (1337)، ترجمه رحله ابنبطوطه، ترجمه محمدعلی موحد، جلد 2، طرح نو، تهران.
ابن خلدون،العبر(1368)، تاریخ ابن خلدون، ترجمه عبدالمحمدآیتی، جلد6 ، موسسه مطالعات و تحقیفات فرهنگی، تهران .
اقبال آشتیانی،عباس(1352)، مجموعه‏ی مقالات عباس اقبال آشتیانی، به کوشش دکترمحمد دبیرسیاقی، نشرخیام، تهران.
انوری، حسن(1373)، اصطلاحات دیوانی دوره غزنوی و سلجوقی، سخن، طهوری، تهران.
آیت الهی، حبیب الله(1385)، مبانی نظری هنرهای تجسمی، چاپ ششم، سمت، تهران.
آتابای، بدری کامروز(1358)، تعریف مختصری درباره مهرو مهرکنی، وحید، شماره256و257، صص45-46.
ترابی طباطبایی، سیدجمال الدین(1355)، سکه های آق قوینلوها ومبنای حکومت صفویه درایران، موزه آذربایجان، شماره 7، ص 23. جدی، محمد جواد(1387)، مهر و حکاکی در ایران، فرهنگستان هنر، تهران.
- جوادی، مهدی(1384)، تحول نظام خاتم و نشان در تشکیلات اسلامی، فصلنامه تاریخ اسلام، سال ششم، زمستان.
- حقی اوزون چارشیلی، اسماعیل (1381)، تشکیلات امپراطوری سلجوقی، ترجمه محمدرضا نصیری، نامه انجمن، شماره6، صص77-79. رضایی، امید(1389)، شاه عباس اول، طغرای دوازده خانه و المثنی نویسی نشان، دو فصلنامه علمی تخصصی تحقیقات تاریخی اجتماعی، سال 1، شماره1، ص70.
روستایی، محسن(1383)، بازخوانی فرمانی منحصر به فرد از عهد قاجار (1293 ق.)«ممهور به مهرهایی مزین به نام چهارده معصوم (ع)،گنجینه اسناد، شماره 55، صص16-26.
سمسار، محمد حسن(1346)، اسنادو مکاتبات تاریخی؛ فرمان نویسی دوره صفویه، بررسی های تاریخی، شماره 12، ص145.
سمسار، محمد حسن(1347)،اسنادو مکاتبات تاریخی؛ فرمان نویسی دوره صفویه(2)، بررسی های تاریخی، شماره 13، ص63. شاردن,ژان(1345)، سفرنامه شاردن، محمدعباسی، امیرکبیر، تهران.
شهرستانی، سیدحسین(1381)، جلوه هنر در اسناد ملی، سازمان اسنادملی ایران، تهران.
صفری آق قلعه، علی(1388)، مفهوم مهر در نخستین سده های اسلامی،گزارش میراث، شماره35 ، سال چهارم، ص4.
فضائلی، حبیب الله(1371)، اطلس خط، چاپ دوم ، مشعل اصفهان، اصفهان.
فراستی،رضا(1380)، مهرهای شاهان قاجار، فصلنامه تخصصی تاریخ معاصرایران، سال پنجم، شماره 17، صص163-205.
قائم مقامى، جهانگیر(1348)، یکصد و پنجاه سند تاریخى: از جلایریان تا پهلوى، تهران، چاپخانۀ ارتش شاهنشاهى ایران.
قائم مقامی، جهانگیر(1349)، توقیع و تطورآن هادر تداول دیوانی، بررسی های تاریخی، شماره27، صص251-261.
لویی رابینیو(1353)، آلبوم سکه ها، نشانها و مهرهای پادشاهان ایران، محمدمشیری، امیرکبیر، تهران.
مرسل پور، محسن(1360)، تاریخ سلجوقیان کرمان، مرکز کرمانشناسی، کرمان.
مقریزی، تقی الدین احمد بن علی (1418)، المواعظ والاعتبار (الخط)، جلد 3، بیروت، دارالکتب العلمیه.
یزدی، شرف الدین علی (1972)، ظفرنامه، لوحه 6، تاشکند، عصام الدین اورونبایوف.
Kaya , Polat (2006),New Light on the incorrect Reading of "Tutankhame Tutankhamen" was a Hakan of the Ancient Turanian State of Masar / Misir): http://www.polatkaya.net/tut_cartouche.htm.
Boydas, Nihat (beta), Osmanlı Tuğralarına Eleştiri Açısından Bir Bakış:http://yayim.meb.gov.tr/dergiler/143/2.htm.
Mensiz, Ercan(2002), Türk Dünyası’nda Tuğralar ve Osmanlı Padişah TuğralarıTugras in Turkic World and Ottoman Sultan Tugras: www.tugra.org .
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Lampas_with_rabbits_silk_and gold_Iran_or_Irak_14th_century.jpg .
Gottfried, Herrmann(1994), Ein früher persischer Erlaß: http://menadoc.bibliothek.uni- halle.de/dmg/periodical /titleinfo/150643.
Fekete, Lajos (1977), and György Hazai, eds. Einführung in die persische Paläographie: 101 Dokumente. Budapest: Akadémiai Kiadó: www.asnad.org.
http://urun.gittigidiyor.com/antika-sanat/kanuni-sultan-suleyman-kaftan-ve-tugra-36718919.