The Inversion of a Symbol Concept

Document Type : Research Paper

Author

Assistant Professor, Department of Archaeology, Isfahan University of Art, Isfahan, Iran

Abstract

This article has tried to look at the prototype of serpent, in the art of ancient Iran and neighboring civilization (Mesopotamia, Egypt, India & Greece), since the beginning of these cultures to the first millennium B.C, by researching their myths and beliefs, and also looking at the motifs of their artifacts, by mean of shine a flash on relationship between these cultures, and perusing the inversion of symbols. The serpent or snake is one of the oldest and most widespread mythological symbols. Historically, they represent divine powers like fertility or creativity of life force, especially in the ancient east. As snakes shed their skin through sloughing, they are symbols of rebirth, transformation, immortality, and healing. Serpents also has represented as potent guardians of temples and other sacred spaces. They are connected with remedy and medicine. The serpent, when forming a ring with its tail in its mouth, is a clear symbol of the totality of existence, infinity and the cyclic nature of the cosmos. The Sumerian fertility deity, Ningizzida, is the oldest known image of two snakes coiling around an axial rod.  Ningizzida was a god of healing and magic.In ancient Egypt Nehebkau was the two headed serpent deity who guarded the entrance to the underworld. He is the son of the snake goddess Renenutet.  Wadjet, the Egyptian cobra, was the patron and protector of the country, all other deities, and the pharaohs. In Hindu mythology, Lord Vishnu sleeps while floating on the cosmic waters on the serpent Shesha. Naga is the Sanskrit word for a deity or class of entity or being. The Minoan Snake Goddess brandished a serpent in either hand, perhaps evoking her role as source of wisdom. The rod of Asclepius, a snake-entwined staff, remains a symbol of medicine today. Snakes are also sacred and powerful in prehistoric cultures of Iran. It seems that they have worshiped along with the fertility goddesses, from fourth to first millennium B.C. We can detect their presence as mighty patrons and source of life and immortality in the art of Tal-e Bakun, Choqamish, Sialk, Jiroft, Shahr-e Sukhteh, Shahdad, Elamite art, Luristan art, etc. However, it seems that symbolic concept of serpent has reversed in these cultures over time. In some Abrahamic traditions, the serpent represents sexual desire. In the Hebrew Bible, the serpent in the Garden of Eden lured Eve with the promise of forbidden knowledge. Aryan religions call the serpents diabolic too. Azhi Dahake (Zahhak) in the Shahnameh is an infernal creature with two snakes on his shoulders. In the Assyrian traditions, a mighty male god named Marduk overcomes the snakelike goddess Tiamat. In the new kingdom, Egyptians built a story about Apep, the monstrous serpent who lives at the underworld, and Ra has to fight with him every night until down. In historic Greece, Medusa and the other Gorgons were vicious female monsters with sharp fangs and hair of living. I believe that this replacement is due to the conversion of matriarchy into patriarchy, in these cultures.

Keywords


ایونس، ورونیکا (1373)، اساطیر هند، مترجم باجلان فرخی، نشر گلشن، تهران.
بهار، مهرداد (1377)، از اسطوره تا تاریخ، چشمه، تهران. بیانی، م (1375)، تاریخ مهر در ایران، یزدان، تهران.
پورداود، ابراهیم (1356)، یشت‌ها، ج1و2، دانشگاه تهران، تهران.
جنسن، ه. و. (1368)، تاریخ هنر، ترجمه پرویز مرزبان، انتشارات کتیبه، تهران.
هال، جیمز (1380)، فرهنگ نگاره‌ای نمادها، مترجم رقیه بهزادی، انتشارات فرهنگ معاصر، تهران.
دورانت، ویل (1365)، تاریخ تمدن، مترجم احمد آرام و دیگران، سازمان انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی، تهران.
طاهری، صدرالدین (1391)، کهن‌الگوی شیر در ایران، میان‌رودان و مصر باستان ، نشریه هنرهای زیبا- هنرهای تجسمی، شماره 49، صص 83 ـ 93.
طاهری، صدرالدین (1393)، ایزدبانوان در فرهنگ و اساطیر ایران و جهان، روشنگران و مطالعات زنان، تهران.
کتاب مقدس (2002)، انتشارات ایلام، چاپ سوم. کوپر، جی. سی (1379)، فرهنگ مصور نمادهای سنتی، مترجم ملیحه کرباسیان، نشر فرشاد، تهران.
گاردنر، هلن (1374)، هنر در گذر زمان، ترجمه محمد تقی فرامرزی، انتشارات نگاه، تهران.
گدار، آندره (1377)، هنرایران، مترجم بهروز حبیبی، انتشارات شهید بهشتی، تهران.
گیرشمن، رومن (1379)، سیلک کاشان، ترجمه اصغرکریمی، سازمان میراث فرهنگی کشور، جلد اول، تهران.
ویو، ژ. (1381)، اساطیر مصر، مترجم ابوالقاسم اسماعیل پور، انتشارات کاروان، تهران.
هینتز، والتر (1371)، دنیای گمشده عیلام، مترجم فیروز فیروزنیا، نشر علمی و فرهنگی، تهران.
Assmann, J (1995), Egyptian Solar Religion in the New Kingdom, Routledge, London.
Collon, Dominique (1995), Ancient Near Eastern Art, University of California Press, California.
Coomaraswamy, Ananda K (2001), Myths and Legends of the Hindus and Bhuddhists, Advaita Ashrama, Kolkata.
Dalley, Stephanie, ed (2000), Myths from Mesopotamia. Creation, The Flood, Gilgamesh, and Others, Oxford University Press, New York.
Dowson, John (2003), Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion, Geography, History, Kessinger Publishing, Montana.
Elgood, Heather (2000), Hinduism and the Religious Arts, Cassell, London.
Erman, Adolf, Hermann Grapow (1963), Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Akademie-Verlag, Berlin.
Frankfort, Henri (1955), Stratified Cylinder Seals from the Diyala Region, Oriental Institute Publications 72, University of Chicago Press, Chicago.
Graves, Robert (1955), The Greek Myths, Penguin Books, London.
Grimal, Pierre (1996), The Dictionary of Classical Mythology, Wiley-Blackwell, New Jersey.
Hart, George (2005), Dictionary of Egyptian gods and goddesses, Routledge, London.
Jones, Constance (2007), Encyclopedia of Hinduism, Infobase Publishing, New York.
Jordan,
Michael (2002), Encyclopedia of Gods, Kyle Cathie Limited, London.
Kerenyi, Karl (1959), The Heroes of the Greeks, Thames & Hudson, London.
Miroschedji, P (1981), Le dieu élamite au serpent et aux eaux jaillissantes, Iranica Antiqua, No 16, pp. 2-28.
Pinch, Geraldine (2003), Egyptian mythology, a guide to the gods, goddesses, and traditions of ancient Egypt, Oxford University Press, New York.
Potts D. T (1999), The Archaeology of Elam, Formation and Transformation of an Ancient Iranian State, Cambridge World Archaeology, Cambridge University Press.
Price, Ira Maurice (1900), Notes on the Pantheon of the Gudean Cylinders, The American Journal of Semitic Languages and Literatures, Vol. 17, No. 1, pp. 47-53.
Thorkild, Jacobsen (1968), The Battle between Marduk and Tiamat, Journal of the American Oriental Society, No 88, pp. 104-108.
Wilkes, J. J (1992), The Illyrians, Blackwell Publishing, New Jersey.