دولت عثمانی در نیمه دوم قرن نهم هجری با هدف اعتبار بخشیدن به موقعیت سیاسی و فرهنگی خود، اولین کارگاه های هنر استانبول را با اقتباس از ایران که در زمینه فرهنگ و هنر آن روزگار پیشگام بود، تاسیس کرد. تحولات سیاسی و ناآرامی های مختلفی که در طی این سال ها در ایران رخ داد، شرایط را برای خروج بسیاری از گنجینه آثار و دست نوشتههای نفیس و همچنین مهاجرت گروهی از هنرمندان و اساتید فن ایران که در جهت یافتن حمایت و پشتیبانی هنری بودند، به استانبول فراهم ساخت. این شرایط، بستر مناسبی را جهت رشد و توسعه نگارگری عثمانی بر پایه دستاوردهای هنری مکاتب ایران در کارگاه های تازه تاسیس استانبول بوجود آورد. بررسی تطبیقی نگارگری ایران با نمونه های عثمانی نیمه نخست قرن دهم هجری تشابهات بارزی را بین آثار دو گروه به نمایش می گذارد و بازتاب این حقیقت است که نه تنها از نسخ مصور ایرانی موجود در خزانه توپقاپی سرای، به عنوان الگو در تولیدات نسخ مصور دربار استانبول استفاده می شده، بلکه فعالیت هنرمندان مهاجر ایرانی در کارگاه های توپقاپی سرای و نیز رهنمون های برخی صاحب نظران بر تولید آثار مکتب استانبول، تاثیرات قابل ملاحظهای را از دستاوردهای هنر ایران زمین بر نگارگری عثمانی بر جای گذاشته است.
فرخ فر, فرزانه , خزایی, محمد و حاتم, غلامعلی . (1391). نگارگری عثمانی با رویکرد به دستاوردهای هنری ایران
(بررسی تطبیقی نگارگری عثمانی و نگارگری ایران نیمه نخست قرن دهم هجری). نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی, 4(49), 19-30. doi: 10.22059/jfava.2012.28517
MLA
فرخ فر, فرزانه , , خزایی, محمد , و حاتم, غلامعلی . "نگارگری عثمانی با رویکرد به دستاوردهای هنری ایران
(بررسی تطبیقی نگارگری عثمانی و نگارگری ایران نیمه نخست قرن دهم هجری)", نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی, 4, 49, 1391, 19-30. doi: 10.22059/jfava.2012.28517
HARVARD
فرخ فر, فرزانه, خزایی, محمد, حاتم, غلامعلی. (1391). 'نگارگری عثمانی با رویکرد به دستاوردهای هنری ایران
(بررسی تطبیقی نگارگری عثمانی و نگارگری ایران نیمه نخست قرن دهم هجری)', نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی, 4(49), pp. 19-30. doi: 10.22059/jfava.2012.28517
CHICAGO
فرزانه فرخ فر , محمد خزایی و غلامعلی حاتم, "نگارگری عثمانی با رویکرد به دستاوردهای هنری ایران
(بررسی تطبیقی نگارگری عثمانی و نگارگری ایران نیمه نخست قرن دهم هجری)," نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی, 4 49 (1391): 19-30, doi: 10.22059/jfava.2012.28517
VANCOUVER
فرخ فر, فرزانه, خزایی, محمد, حاتم, غلامعلی. نگارگری عثمانی با رویکرد به دستاوردهای هنری ایران
(بررسی تطبیقی نگارگری عثمانی و نگارگری ایران نیمه نخست قرن دهم هجری). نشریه هنرهای زیبا: هنرهای تجسمی, 1391; 4(49): 19-30. doi: 10.22059/jfava.2012.28517